Gustav&Georg 2.8.09

http://www.youtube.com/watch?v=i7EfxniaGGQ&feature=player_embedded



(no se si se verá, de todas formas, si quereis ver el video, entrad en el enlace de arriba, ya que no tengo claro la compatibilidad de Blogger con los codigos Embled)

TRADUCCIÓN


L:Hola y bienvenidos a Oschersleben. Tengo a dos invitados especiales aqui conmigo, Gustav y Georg de Tokio Hotel. Antes que nada: Buenos Días.
Gu:Buenos días
L: Acaban de llegar. Pero no viajaron desde lejos, ustedes son del area, de Magdeburg.
Gu: Es cierto. No está tan lejos. Condujimos por hora y media. Se podría decir que fue relativamente bueno.
lady: No tuviste un buen momento en la disco ¿Estas mejor ahora?
Gu: Si, por supuesto. Estoy listo para la carrera.
lady: Eso me hace feliz, más adelante hablaremos sobre ello. ¿Alguna vez habian estado en una carrera DTM?
Ge:Estuvimso una vez hace 3 o 4 años. Difrutamos tanto esa ocasion que queríamos correr de nuevo.
L: Puedo imaginarlo. Tienen un camarógrafo que los acompaña ¿Es para su pagina de internet?
Ge:Si, tenemos nuestro propio canal en youtube TokioHotel TV y estamos grabando un poco aqui en DTM
L: Ustedes dijeron que esperaban correr en la carrera la vez pasada que estuvieron aqui, asi que ¿Son verdaderos fans de DTM?
GU:Si, de hecho de los autos rapidos.
L: Y ¿Tienen autos rapidos en casa?
GU: No se so se le spueda llamar asi.
L:¿Que tipo de auto manejan?
GU: Los los manejamos un c63 amg, Georg en negro y yo en blanco.
L: Estaré al pendiente de la carrera que haran. Tengan por seguro que estare ahi. Por ahora se tienen que ir a cambiar asi que vayanse... En breve estaremos con ustedes.
L: Chicos, sobrevivieron. Se acaban de bajar. ¿Que tal estuvo?
GE:Fue increible. No puedo dejar de sonreir. Fue realmente bueno. Habian 3 curvas muy rapidas que tomar, pero ahora que se temrino ¡Fue realmente bueno!
L: Gustav, antes comentaste que el pit olia un poco a cabello quemado. Eso no lo esperaba de ti mas que de Georg.
GU: Si, de pronto habia un poco de humo saliendo. Lo que sea que era olia como a cabello quemado. No lo se tal vez algo que no vi.
L: ¿Pero lo disfrutaron, se divirtieron?
GU: Definitivamente fue genial.
GE: Si se presenta otra oportunidad. Estaremos ahi, tenlo por seguro.
L: Si por favor. Espero que regresen pronto a visitarnos en DTM y y traigan con ustedes a otros dos para que podamos subirlso a un auto tambien.
GE: Creo que seremos capaces de convercerlos con las impresiones que nos llevamos de aqui.
L: Gustav y Georg, Muchas gracias. Disfruten el tiempo que pasen aqui, Y me despido aqui desde Oschersleben, Regresaremos para el proximo CTM